Los sujetos fueron identificados como Julio Gaillard, argentino, con domicilio en Costa Rica 116 de Chascomús, DNI 33.642.474 y Nahuel Cotta, argentino, domiciliado en Obligado 624 de esa ciudad, DNI 38.549.851, acompañados por un menor de 18 años domiciliado en calle Pila también de Chascomús.
A ellos se les realizó infracción a los Art. 268, 273 inc. K y 274 de Ley 10.081, interdictando un ciervo axis y una liebre europea muerta y 5 perros galgos con intervención del Ministerio de Agroindustria de la Provincia de Buenos Aires.
El procedimiento estuvo a cargo del Jefe del Comando de Prevención Rural, Oficial Principal Adrián Iribarren, secundado en la oportunidad por las Oficiales Julieta Algañaraz y Nara Peluzo.
